Translation of "probate" into Arabic
إثبات صحة وصية, إثْبات صِحّةِ وَصيّةٍ, إِثْباتُ الوَصَايا are the top translations of "probate" into Arabic.
(law) The legal process of verifying the legality of a will. [..]
-
إثبات صحة وصية
In the case of probate for a will, what is required is the original will, not a compared copy of the original.
وفي حالة طلب إثبات صحة وصية، فالمطلوب هو تقديم الوصية الأصلية، وليس نسخة مقارنة من الأصل.
-
إثْبات صِحّةِ وَصيّةٍ
nounIn the case of probate for a will, what is required is the original will, not a compared copy of the original.
وفي حالة طلب إثبات صحة وصية، فالمطلوب هو تقديم الوصية الأصلية، وليس نسخة مقارنة من الأصل.
-
إِثْباتُ الوَصَايا
In the management and administration of property, the statute applicable is the Probate and Administration Act 1959 (Act 97).
والقانون المطبق على إدارة الممتلكات والإشراف عليها هو قانون إثبات الوصايا وإدارتها لعام 1959 (القانون رقم 97).
-
Less frequent translations
- إِثْباتُ صِحَّةِ الوَصِيَّة
- حَسْبِيّ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "probate" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
إثبات صحة الوصية
In a week, there'll be a probate hearing.
في الإسبوع ، سيكون هناك a جلسة إثبات صحة الوصية.
Phrases similar to "probate" with translations into Arabic
-
اِخْتِبَارِيّ
-
إختباري
-
تَحْتَ الاخْتِبَار · تَحْتَ التّجْرِبَة
-
فَتْرَةُ اخْتِبَارٍ · مدةالاختبار · مهلةالاختبار
-
إثباتات صحة الوصية
-
حقّق في صحّة الوصيّة
-
لجنة الاختبار · لجنة المراقبة
-
إطلاق سراح تحت المراقبة · إفراج تحت المراقبة · اختبار · امتحان · امتحان صارم · اِخْتِبَار · تعليق العقوبة · تَجْرِبَة · فَتْرة اخْتبارٍ · فَحْص · مراقبة · نظام مراقبة · وضع الاختبار · وقف تنفيذ حكم ووضع تحت المراقبة