Translation of "proceedings" into Arabic
إجراء, دعوى, أعمال are the top translations of "proceedings" into Arabic.
Plural form of proceeding. [..]
-
إجراء
NounFurthermore, the use of video technology is introduced in criminal proceedings.
وفضلا عن ذلك تم إدخال استعمال تكنولوجيا الفيديو في الإجراءات الجنائية.
-
دعوى
noun masculineNo fee may be charged for commencing the proceedings.
ولا يجوز فرض أي رسوم على رفع الدعوى.
-
أعمال
nounNevertheless, thanks to the goodwill and understanding shown by experts and participants, work proceeded satisfactorily.
ومع ذلك، سارت الأعمال على ما يرام بفضل همة وتفهم الخبراء والمشتركين على السواء.
-
Less frequent translations
- إجراءات
- إجْراءات
- إِجْراء
- إِجْراء قضائِي
- ادِّعاء
- تَقْرِير
- سير الدعوى
- سير القضية
- قضية
- مداولات
- ملف
- مَحْضَر
- مُقاضاة
- مُقاضاه
- وَقائِع
- وَقَائِع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "proceedings" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإجراءات
Furthermore, the use of video technology is introduced in criminal proceedings.
وفضلا عن ذلك تم إدخال استعمال تكنولوجيا الفيديو في الإجراءات الجنائية.
Phrases similar to "proceedings" with translations into Arabic
-
تدبيرالحماية المؤقتة · حل الحماية المؤقتة · دعوى إنفاذ الحقوق الدستورية · عوى أو إجراءات الأمبارو
-
عريضة إقامة الدعوى · عريضة تمهيدية للدعوى · لائحة إقامة الدعوى
-
إجراءات إحالة الدعوى
-
إجراءات جنائية · دعاوى جنائية · دعوى جنائية
-
أقام الدعوى
-
إجراءات التحقيق · إجراءات تمهيدية · إجراءات سابقة للمحاكمة
-
إجراءات العزل