Translation of "propagating" into Arabic

Increased efforts to propagate tolerance were needed in the face of growing Islamophobia.

وأضافت أنه يلزم بذل جهود إضافية لنشر التسامح في مواجهة الكراهية المتزايدة للإسلام.

Agricultural financing models propagated by donor institutions and developing-country governments well into the 1980s have often failed.

كثيراً ما فشلت نماذج التمويل الزراعي التي دعت لها المؤسسات المانحة وحكومات البلدان النامية حتى فترة بعيدة في الثمانينات.