Translation of "proposal" into Arabic
مُقْتَرَح, اقتراح, مقترح are the top translations of "proposal" into Arabic.
That which is proposed, or propounded for consideration or acceptance; a scheme or design; terms or conditions proposed; offer; as, to make proposals for a treaty of peace; to offer proposals for erecting a building; to make proposals of marriage. [..]
-
مُقْتَرَح
noun masculinethat which is proposed
However, implementation of proposed programmes was hampered by the security situation in several countries.
بيد أن تنفيذ البرامج المقترحة تعرقل بسبب الحالة الأمنية في عدة بلدان.
-
اقتراح
noun masculineI accept his proposal.
أنا موافق مع اقتراحه.
-
مقترح
noun masculinethat which is proposed
However, implementation of proposed programmes was hampered by the security situation in several countries.
بيد أن تنفيذ البرامج المقترحة تعرقل بسبب الحالة الأمنية في عدة بلدان.
-
Less frequent translations
- طرح
- عرض
- إقتراح
- اقْتِراح
- اِقْتِراح
- تقديم الاقتراحات
- تقديم عرض
- رَأْي
- طَلَب زَواج
- عرض للزواج
- مَشْروع
- مُقترح
- مُقْترح
- إِقْتِراح
- عَرْض
- عرْض
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "proposal" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإقتراح
I accept his proposal.
أنا موافق مع اقتراحه.
Phrases similar to "proposal" with translations into Arabic
-
طلب الزواج
-
مقترح
-
يقترح
-
المقترح، مقدم الاقتراح
-
العطاء الأوفى بالشروط
-
اقتراح ذو طابع عملي · اقتراح عملي · اقتراح عملي المنحى
-
الصندوق الاستئماني لأغراض الإصلاح القانوني
-
اعتزام · اقتراح · طلب اليد للزواج