Translation of "proposers" into Arabic

She studied hard and leaned the few Marriage proposals she received, from.

درست بجدّ ورفضت بضعة متقدمين للزواج كانوا قد تقدموا لها.

She also proposes to address the exceptions to immunity from foreign criminal jurisdiction.

ومن المعتزم أيضا أن يتم في نفس التقرير تناول الاستثناءات من الحصانة من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية.

However, implementation of proposed programmes was hampered by the security situation in several countries.

بيد أن تنفيذ البرامج المقترحة تعرقل بسبب الحالة الأمنية في عدة بلدان.