Translation of "provoking" into Arabic
إثَارَة, إحْداث, اِسْتِفْزازِيّ are the top translations of "provoking" into Arabic.
Present participle of provoke . [..]
-
إثَارَة
China’s strategy has had more success – without provoking serious risks – against the weaker Philippines.
وكانت استراتيجية الصين أكثر نجاحا ــ دون إثارة مخاطر جسيمة ــ في التعامل مع الفلبين الأكثر ضعفا.
-
إحْداث
Those events were provoked mainly by direct foreign intervention in our internal affairs.
وكان التدخل الأجنبي المباشر في شؤوننا الداخلية وهو السبب الأساسي في إثارة تلك الأحداث.
-
اِسْتِفْزازِيّ
I have learned to control my anger, even when I am provoked.
وقد تعلمت ان اكبح غضبي، حتى عند استفزازي.
-
Less frequent translations
- تَحْرِيضِيّ
- مزعج
- مستفز
- مُثِير
- مُحَرّض
- مُزْعِج
- مُسْتَفِزّ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "provoking" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإثارة
Provoking a state of terror in the general public or a segment of it; or
إثارة حالة من الرعب بين عامة الناس أو جزء منهم؛ أو
Phrases similar to "provoking" with translations into Arabic
-
مثار
-
يثير
-
أثار · أثار قضية · أجج · أحدث · أحرق · أربك · أرهق · أرْهق · أزعج · أزْعج · أشعل · أصابه بطاعون · أضرم · أضرم النار · أطلق · أغرى · أقلق · أنتج · أنهض · أنْهك · أهاج · أيقظ · أيْقظ · أَحْدَثَ · أَسْخَطَ · أَغَاظَ · أَغْضَبَ · أَغْضَبَهُ · إستفز · إنتهك حرمة · استحث · استفز · استيقظ · اعتدى · انتج · اِسْتثار · اِسْتحثّ · اِسْتفزّ · اِسْتَفَزَّ · برز · بَعَثَ · تثاقل على · تحدى · تحدي · تحرش · تحرّش · تلفظ بقوة · تَحَرَّشَ · ثور · جمع · جمع تبرعات · حث · حرض · حَثَّ على · حَثّ · حَرَّضَ · حَرّكَ · خمر · رب · ربى · ربى الماشية · رد بالنار · رفع · رفع الستارة · رفع الكأس لإحد · رفع لأعلى · رفع معنوياته · رقى · زاد المبلغ المراهن عليه · زاد النار إشتعالا · زور شيكا · سبب · سخن قليلا · سعل مخرجا البلغم · سَبّبَ · شال · شيد · ضايق · ضحك · عذب · عَادَى · غضب · غيظ · فصل · قتل · لهب · نزل به كارثة · نغّص · نكّد · نهض · نهك · هاج · هيج · هيّج · يَسْتَفِزّ
-
إثارة · تَحْرِيك
-
أثر