Translation of "push away" into Arabic
أَبْعَدَ, دَفَعَ, طَرِدَ are the top translations of "push away" into Arabic.
push out of the way
-
أَبْعَدَ
He isolated her, pushed away everyone so that he would be the only one she had left.
لقد عزلها أبعد عنها الجميع لك يكون هو الوحيد لها
-
دَفَعَ
Intentionally sabotaging any relationship by pushing away anyone who makes you feel something.
تخريب أيّ علاقة عمداً عن طريق دفع أيّ شخص يجعلكَ تشعر بشيء
-
طَرِدَ
Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors).
وقام المتحدثون بتحليل العوامل التي تبعد الاستثمارات عن موطنها (عوامل الطرد) والعوامل التي تجذب المستثمرين إلى الاقتصادات المضيفة (عوامل الجذب).
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "push away" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate