Translation of "quarrel" into Arabic
شِجَار, شجار, نزاع are the top translations of "quarrel" into Arabic.
A verbal dispute or heated argument. [..]
-
شِجَار
masculineverbal dispute or heated argument
You actually came here to escape because you quarreled with your wife.
لقد أتيت هنا حقاً للهرب بسبب شجار مع زوجتك أنا..
-
شجار
noun masculineverbal dispute or heated argument
It's a matter we can hardly quarrel about, for almost all of the interest is on his side.
ومن الأمور بالكاد يمكننا شجار حول ، لجميع تقريبا الفائدة على جانبه.
-
نزاع
noun masculineverbal dispute or heated argument
Falkland islanders had no quarrel with the people of Argentina.
وأضاف أنه ليس هناك أي نزاع بين سكان جزر فوكلاند وشعب الأرجنتين.
-
Less frequent translations
- مشاجرة
- تَخَاصَمَ
- نَزَاع
- وبخ
- تضارب
- تشاجر
- خصام
- تجادل
- تخاصم
- جدال
- اِخْتَلَفَ
- اِشْتِباك
- تَجَادَلَ
- تَحَارَبَ
- تَشَاجُر
- تَضَارَبَ
- تَقَاتَلَ
- تَنَازَعَ
- خاصَمَ
- خُصُومَة
- خِصام
- خِصَام
- خِلاف
- عَدَاوَة
- عِرَاك
- قِتَال
- مُرْية
- مُشاجَرة
- مُشاحَنة
- مُشادّة
- مُشَاجَرَة
- مُشَاحَنَة
- مُشَاكَسَة
- نِقاش
- شِجار
- تنازع
- جدل
- اِخْتصم
- اِخْتلف
- تشاحن
- تشادّ
- تشاكس
- تعارك
- عرك
- نِزاع
- نِضال
- تناحر
- جادل
- عاتب
- شجر
- عراك
- انتقد
- تحدى
- فتنة
- هاجم
- ناقش
- شك
- إختلف مع
- إزميل البناء
- حاول إنتزاع
- خاصم واختصم
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "quarrel" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الشجار
You actually came here to escape because you quarreled with your wife.
لقد أتيت هنا حقاً للهرب بسبب شجار مع زوجتك أنا..
Phrases similar to "quarrel" with translations into Arabic
-
النزاعات
-
التشاجر
-
خاصَمَ · لَدّ
-
مُتَشَاجر
-
تَشاجُر · تَنازُع · شجار · مُتَحَارِب · مُتَخَاصِم · مُتَشَاجر · مُخَاصِم · مُخْتَلِف · مُنَازِع
-
متشاجر
-
تشاجر
-
المتشاجر