Translation of "region" into Arabic
منطقة, إِقْلِيم, إقليم are the top translations of "region" into Arabic.
Any considerable and connected part of a space or surface; specifically, a tract of land or sea of considerable but indefinite extent; a country; a district; in a broad sense, a place without special reference to location or extent but viewed as an entity for geographical, social or cultural reasons. [..]
-
منطقة
noun feminineany considerable and connected part of a space or surface [..]
So I have known Islam on three continents before coming to the region where it was first revealed.
إنني إذن تعرفت على الإسلام في قارات ثلاث قبل مجيئي إلى المنطقة التي نشأ فيها الإسلام
-
إِقْلِيم
noun masculinean administrative subdivision
The Conference also encourages such initiatives on a regional basis.
كما يشجع المؤتمر هذه المبادرات على أساس إقليمي.
-
إقليم
noun masculinean administrative subdivision
The Conference also encourages such initiatives on a regional basis.
كما يشجع المؤتمر هذه المبادرات على أساس إقليمي.
-
Less frequent translations
- مِنْطَقَة
- قطاع
- جهوية
- حقل
- أرْض
- أَوْب
- إِقْلِيمٌ
- بَلَد
- بُقْعَة
- جانِب
- جَنْبَة
- جِهَة
- حَـي
- حَقْل
- خُطّ
- دائِرَة
- رَبْع
- طَرَف
- قُطْر
- قِسْم
- مَحَلّة
- مَكَان
- مُقاطَعة
- مُقَاطَعَة
- مِصْر
- مِنْطَقة
- ناحِية
- ناحِيَة
- ولاية
- قسم
- مجال
- إقْليم
- إقْلِيم
- جِهة
- حقْل
- مِنْطقة
- نحْو
- حدّ
- ميْدان معْرِفة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "region" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
المنطقة
So I have known Islam on three continents before coming to the region where it was first revealed.
إنني إذن تعرفت على الإسلام في قارات ثلاث قبل مجيئي إلى المنطقة التي نشأ فيها الإسلام
Phrases similar to "region" with translations into Arabic
-
ظهر · قَطَن
-
محليا
-
الرؤية الاستراتيجية الجديدة للتنمية الإقليمية
-
إِدَارَةٌ إِقْلِيمِيَّةٌ
-
الحلقة الدراسية الإقليمية للمحيط الهادئ المعنية بتنفيذ العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار: أولويات العمل