Translation of "relaxed" into Arabic
حُر, طَلِيق, لَيِّن are the top translations of "relaxed" into Arabic.
Having an easy-going mood or temperament. [..]
-
حُر
Free market access would only be meaningful if accompanied by relaxed and favourable rules of origin.
وقالوا إن النفاذ الحر إلى الأسواق لا يكون ذا معنى إلاّ إذا صاحبته قواعد منشأ ميسرة ومؤاتية.
-
طَلِيق
See, I can't relax and sip mai tais while you're out hunting my brother.
لا يمكنني الاسترخاء واحتساء ( ماي تاي ) بينما أنت طليقة تطاردين أخي.
-
لَيِّن
adjectiveNow, everyone relax and pretend we're about to be hit by a soft brick wall.
سنصطدم بأننا وتظاهروا استرخوا الآن اللين القرميد من بجدار
-
Less frequent translations
- مُخَفّف
- مُريح
- مُرْتاح
- مُرْتَخٍ
- مُسْتَرخ
- مُسْتَريح
- مُسْتَرِيح
- مُسْتَرْخٍ
- مُلَطّف
- هادِئ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "relaxed" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
مرتاح
adjectiveIt's so hard to care when you're this relaxed.
هو صعبُ جداً للإِهْتِمام عندما أنت هذا المرتاحِ.
Phrases similar to "relaxed" with translations into Arabic
-
تخفيف (حدة) التوتر
-
ارْتِخاء العَضَلاتِ
-
اِسْتِرْخاء · اِسْتِرْخَائِيّ · مرخي
-
المهدّيء
-
يرتاح
-
الاسترخاء الطولي
-
إرتح
-
مهديء