Translation of "relevant" into Arabic
ذو صلة, ذو صِلة, ذو صِلةٍ are the top translations of "relevant" into Arabic.
Directly related, connected, or pertinent to a topic. [..]
-
ذو صلة
States Parties recognized the importance of coordination with relevant international and regional organizations and other relevant stakeholders, specifically:
أدركت الدول الأطراف أهمية التنسيق مع المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة وغيرها من أصحاب المصلحة ذوي الصلة، وتحديداً في المجالات التالية:
-
ذو صِلة
States Parties recognized the importance of coordination with relevant international and regional organizations and other relevant stakeholders, specifically:
أدركت الدول الأطراف أهمية التنسيق مع المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة وغيرها من أصحاب المصلحة ذوي الصلة، وتحديداً في المجالات التالية:
-
ذو صِلةٍ
adjectiveStates Parties recognized the importance of coordination with relevant international and regional organizations and other relevant stakeholders, specifically:
أدركت الدول الأطراف أهمية التنسيق مع المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة وغيرها من أصحاب المصلحة ذوي الصلة، وتحديداً في المجالات التالية:
-
Less frequent translations
- ذو علاقة
- سَدِيد
- صائِب
- في مَحَلِّهِ
- في مَحَلّه
- متعلق
- مطابق لمقتضى الحال
- مُؤَاتٍ
- مُتَعَلِّق
- مُتَعَلِّق بالمَوْضوعِ
- مُرْتَبِط
- مُنَاسِب
- وثيق الصلة
- وثيق صلة بموضوع
- وَثِيقُ الصِّلَةِ بِالمَوْضُوع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "relevant" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
ذو العلاقة
And we don't think he did it, but we do think he has information relevant to theresa's murder.
ونحن لا نَعتقدُ بأنّه عَمِلَ هو ، لَكنَّنا نُفكّرُ بأنّه عِنْدَهُ معلوماتُ ذو العلاقة إلى قتلِ تيريزا.
Phrases similar to "relevant" with translations into Arabic
-
السوق المعني
-
ترتيب النتائج حسب الصلة
-
ترتيب الصلة
-
آصِرَة · الصلة · اِرْتِبَاط · تَعَلّق · دَخْل · رَابِطَة · سَدَاد · شَأن · صلة · صَوَاب · صِحّة · صِلة · صِلة بِالموْضُوع · صِلَة · علاقة · عَلَاقَة · عِلاقة · لِيَاقَة · ملائمة · مُطَابَقَة · مُنَاسَبَة · وثاقة صلة بموضوع
-
اِرْتِبَاط · صلة بالموضوع · صِلة · صِلة بِالموْضُوع · عَلاقَة · مُنَاسَبَة
-
ترتيب النتائج حسب الصلة
-
مصفوفة العوامل المؤثرة
-
محدد وقابل للقياس ويمكن تحقيقه وذو صلة ومحدد المدة