Translation of "remorseful" into Arabic

تَائِب, نادِم, نَدْمان are the top translations of "remorseful" into Arabic.

remorseful adjective grammar

(of a person) Feeling or filled with remorse. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تَائِب

    If so, is he truly repentant, sincerely remorseful about what he did?

    اذا كان الامر كذلك، فهل هو تائب حقا ونادم بصدق على ما اقترفه؟

  • نادِم

    adjective

    Skillful elders can do much to ease the pain of heart that is felt by the remorseful sinner.

    يمكن ان يفعل الشيوخ ذوو الخبرة الكثير لتخفيف الحزن الذي يشعر به الخاطئ النادم.

  • نَدْمان

    adjective

    The only remorse Fadil showed was for the fact he was caught.

    الشيء الوحيد الذي ندم عليه فاضل هو إلقاء القبض عليه.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "remorseful" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Remorseful
+ Add

English-Arabic dictionary

  • نادم

    Adjective

    No doubt he will turn up in a day or two, hung-over and remorseful.

    بلا شك سوف يظهر بعد يوم أو يومين ، مصاب بخيبة أمل ونادم على ما فعله.

Phrases similar to "remorseful" with translations into Arabic

  • Remorse
    الندم
  • remorse
    الندم · بلاء · تأنِيب الضمِير · تندُّم · تَأْنيب الضَميرِ · تَأْنِيب الضمير · حزن · حسرة · شُعور بالنَدَمِ · غم · ندامة · ندم · نَدامة · نَدَامَة · نَدَم · وخز الضمير · وَخَز الضَمِير · وَخَز الضَّمِير · وَخْز الضَمِير · وَخْزُ الضَّمِير
  • remorsefulness
    نَدَم
  • Remorsefulness
    الندم
  • Remorses
    الندم
  • remorse
    الندم · بلاء · تأنِيب الضمِير · تندُّم · تَأْنيب الضَميرِ · تَأْنِيب الضمير · حزن · حسرة · شُعور بالنَدَمِ · غم · ندامة · ندم · نَدامة · نَدَامَة · نَدَم · وخز الضمير · وَخَز الضَمِير · وَخَز الضَّمِير · وَخْز الضَمِير · وَخْزُ الضَّمِير
Add

Translations of "remorseful" into Arabic in sentences, translation memory