Translation of "remotely" into Arabic

Space, aviation and in situ methods and technologies for environmental monitoring; data, including remote sensing data, statistical and socio-economic data; and various remote sensing applications;

الأساليب والتكنولوجيات الفضائية والجوية والموقعية لرصد البيئة؛ والبيانات، بما فيها بيانات الاستشعار عن بعد والبيانات الإحصائية والبيانات الاجتماعيـــة-الاقتصادية؛ وتطبيقات الاستشعار عن بعد المختلفة؛

Space, aviation and in situ methods and technologies for environmental monitoring; data, including remote sensing data, statistical and socio-economic data; and various remote sensing applications;

الأساليب والتكنولوجيات الفضائية والجوية والموقعية لرصد البيئة؛ والبيانات، بما فيها بيانات الاستشعار عن بعد والبيانات الإحصائية والبيانات الاجتماعيـــة-الاقتصادية؛ وتطبيقات الاستشعار عن بعد المختلفة؛

But in Miami, when it is a matter of Cuba, there is nothing even remotely like justice.

ولكن ميامي، عندما يتعلق الأمر بكوبا، لا يوجد فيها أي شيء يمت للعدل بصلة لا من قريب ولا من بعيد.

Space, aviation and in situ methods and technologies for environmental monitoring; data, including remote sensing data, statistical and socio-economic data; and various remote sensing applications;

الأساليب والتكنولوجيات الفضائية والجوية والموقعية لرصد البيئة؛ والبيانات، بما فيها بيانات الاستشعار عن بعد والبيانات الإحصائية والبيانات الاجتماعيـــة-الاقتصادية؛ وتطبيقات الاستشعار عن بعد المختلفة؛