Translation of "replacing" into Arabic

Some types of asset, especially equipment, are stable and not subject to frequent dispositions and replacement.

تتميز بعض أنواع الموجودات، وخاصة المعدات، بالثبات ولا تخضع لتصرفات وعمليات إبدال متواترة.

Pervasive dolomitization by the seepage reflux mechanism is responsible for the mimic replacement of the calcite of the original component of the limestone with dolomite.

أما عملية الدلمتة الشانعة فإنها تكونت عن طريق عملية النضح و إرجاع الأجاج و التي تعتبر مسئولة عن الإحلال المتماثل من الكالسيت الى الدولوميت.

Repatriation and replacement of the remaining unit is under way.

ويجري حاليا إعادة الوحدة المتبقية إلى الوطن وتبديلها.

Replacement of Tools and Instruments in the Mechanical Section at Siblin Training Centre

استبدال أدوات وآلات قسم الميكانيكا في مركز سيبلين التدريبي