Translation of "reprinting" into Arabic

The lawyer referenced The New York Times and Yale University Press decision not to reprint the Danish cartoon.

أشار المحامي إلى أن جريدة ـ ( نيويورك تايمز ) ـ وصحيفة جامعة Yale اتخذا قراراً بعدم إعادة نشر تلك الرسوم الدانماركية المسيئة للمسلمين

Homeland can quarantine the warehouse, destroy the bills, reprint the original allotment.

يُمكن لإدارة الوطني حجر المُستودع ، وتدمير العملات الورقيّة ، وإعادة طباعة الحصص المُوزعة الأصليّة.

This led to the need to reprint many of the existing materials.

وولد هذا الحاجة إلى إعادة طبع كثير من المواد الموجودة.

Reprint and distribute 24 peacekeeping training publications

إعادة طباعة وتوزيع 24 منشورة تدريبية حالية لحفظ السلام.