Translation of "resentment" into Arabic
حقد, غضب, غيظ are the top translations of "resentment" into Arabic.
A feeling of anger or displeasure stemming from belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation. [..]
-
حقد
Verb NounPerhaps he harboured some grudge, some festering resentment.
رُبّما كان يكتُم بعضًا من الحقد ، بعضًا من الضغينة الشديدة.
-
غضب
noun masculineThis politically devastating sentiment fuels resentment against markets and financiers.
وهذه المشاعر المدمرة سياسياً تعمل على تغذية الغضب والاستياء ضد الأسواق والممولين.
-
غيظ
NounThe activities of our fellows will be a stimulus, not a cause for resentment.
على العكس، سيكون نشاط رفقائنا حافزا لنا، لا سببا للاستياء والغيظ.
-
Less frequent translations
- مرارة
- اسْتِياء
- امْتِعاض
- اِسْتياء
- اِسْتِيَاء
- اِمْتِعاض
- بُغْض
- حَنَق
- حِقْد
- سُخْط
- ضَغينة
- غَيْظ
- نَقْمة
- نِقْمة
- نِقْمَة
- سخط
- كراهية
- بغض
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "resentment" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإستياء
Resentment and frustration are felt throughout the region and, indeed, throughout the world.
ويشعر بالرفض والاستياء في جميع أنحاء المنطقة، وفي الواقع، في جميع أرجاء العالم.
Phrases similar to "resentment" with translations into Arabic
-
مستاء من
-
أستاء منه · استاء · استاء من · اغتاظ · امتعض · اِسْتاء · اِسْتَاءَ · اِسْتَنْكَرَ · اِغْتاظ · اِغْتَاظَ · اِمْتعض · اِمْتَعَضَ · حنق · يَسْتاء
-
إستاء منه
-
حاقِد · حانق · ساخِط · سَرِيعُ الغَضَب · غاضِب · مُسْتاء · مُغْتاظ · مُمْتَعِض · مُنْفَعِل · ناقِم
-
استياء من
-
الإستياء
-
يستاء منه
-
الإستياء من