Translation of "resolution" into Arabic
قرار, حل, نتيجة are the top translations of "resolution" into Arabic.
A strong will, determination. [..]
-
قرار
noun masculinewritten declaration adopted by a deliberative body
The present report is the eleventh submitted pursuant to that resolution.
وهذا هو التقرير الحادي عشر الذي يقدَّم عملا بذلك القرار.
-
حل
noun masculineThe resolution of the Abyei question remained elusive.
ما زال التوصل إلى حلّ بشأن مسألة أبيي بعيد المنال.
-
نتيجة
nounThe conclusion or end to which any course or condition of things leads.
We are nearing the resolution of that process, and the next months will be critical.
وإننا نقترب من نتيجة تلك العملية، وستكون الأشهر المقبلة حاسمة.
-
Less frequent translations
- تَصْميم
- ثبات
- إِسْقاط
- إِصْرار
- إِيضاح
- استصدار قرار
- اقْتِراح
- الدقة
- انحلال
- اِعْتِزام
- بَتّ
- تفريق
- تَحْلِيل
- تَصْمِيم
- تَقْرِير
- ثَبَات
- جَزْم
- حَزْم
- حَسْم
- حَلّ
- دَرَجة النَقاءِ
- دِقّة
- صَرَامَة
- صُمُود
- طَرْح
- عَزْم
- عَهْد
- فَصْل
- قُوّة
- مَرِير
- مَيز
- مُقَرَّر
- هِمَّة
- وَعْد
- وُضُوح
- دقة
- إصْرار
- تصْرِيح
- تصْمِيم
- عزْم
- قَرار
- قَرَار
- بيان
- تحليل حيزي
- تحليل مكاني
- درجة الوضوح
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "resolution" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
القرار
The present report is the eleventh submitted pursuant to that resolution.
وهذا هو التقرير الحادي عشر الذي يقدَّم عملا بذلك القرار.
Phrases similar to "resolution" with translations into Arabic
-
مقياس الطيف التصويري المتوسط التحليل
-
المشروع المتعلق بنزع السلاح وتسوية المنازعات
-
التحليل الافقي
-
دقة شاشة
-
إسترخائي
-
بشكل حازم