Translation of "retroactively" into Arabic
بأثر رجعي, بِأَثَرٍ رَجْعيٍّ, عَلَى نَحْوٍ ارْتِجَاعِيّ are the top translations of "retroactively" into Arabic.
Done after the fact; applying to events that have previously transpired. [..]
-
بأثر رجعي
The State party indicated that it had retroactively amended its legislation thereby granting the author a satisfactory remedy.
ذكرت الدولة الطرف أنها عدلت قوانينها بأثر رجعي متيحة بذلك سبيل انتصاف مرضياً لصاحب البلاغ.
-
بِأَثَرٍ رَجْعيٍّ
The State party indicated that it had retroactively amended its legislation thereby granting the author a satisfactory remedy.
ذكرت الدولة الطرف أنها عدلت قوانينها بأثر رجعي متيحة بذلك سبيل انتصاف مرضياً لصاحب البلاغ.
-
عَلَى نَحْوٍ ارْتِجَاعِيّ
I retroactively accept your original offer.
على نحو إرتجاعي أقبل عرضك لي
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "retroactively" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "retroactively" with translations into Arabic
-
قرارات لها أثر رجعي
-
استنتاج رجعي
-
ارْتِجاعيّ · اِرْتِجاعِيّ · ذو أثر رجعي · ذُو مَفْعُولٍ رَجْعِيّ · رَجْعيّ · رَجْعِيّ · يفلس ,اقبسم ,يعجر ,يعجر لوعفم وذ
-
اثر رجعي · رد فعل · مفعول رجعي
-
تفويض ارتجاعي
-
تسوية شروط المعونة بأثر رجعي · تعديل المعونة بأثر رجعي
-
تدابير تعديل الشروط بأثر رجعي · تعديل الشروط بأثر رجعي
-
تمويل رجعي