Translation of "romanticism" into Arabic

That romanticism - - it helped us to live, to keep going

هذه الابتداعية ساعدتنا على العيش ، ومواصلة التقدم

Rumi's romanticism is eclipsed however by Nizami Ganjavi, a bard writing in the century before him.

مع ذلك، حجبت أعمال الشاعر نظامي كنجوي، الذي نظم أبياته قبل قرن من جلال الدين الرومي، ذلك الطابع الرومانتيكي الذي ميز أشعار الرومي.

The passage of centuries has somewhat romanticized the life of the Incas.

جعل مرور القرون حياة الإنكاويين خيالية نوعا ما.

Carroll's using literary themes found in the works of Gothic Romanticism.

( كارول ) يتّبع الأساليب المستخدمة في أعمال " الرومانسية القوطية " الأدبية

Now, I don't romanticize evolutionary time.

في حقيقة الأمر, لست أضفي هنا هالة مثالية من الخيال على زمن تطور الكائنات.