Translation of "ruling" into Arabic
قرار, حاكم, حكم are the top translations of "ruling" into Arabic.
That rules or rule. [..]
-
قرار
noun masculineThe Council must be informed of all rulings on such sanctions.
ويجب إخطار المجلس بجميع القرارات الصادرة بشأن هذه العقوبات.
-
حاكم
noun masculineThis situation is very worrying because the ruling party controls all administration in the country.
ويثير هذا الوضع قلقاً شديداً لأن الحزب الحاكم يسيطر على جميع أجهزة الإدارة في البلد.
-
حكم
verbMany have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.
عانى الكثيرون الظلم والبؤس ردحاً من الزمن تحت حكم الإستعمار.
-
Less frequent translations
- حكومه
- آمِر
- أَحْكَام
- إصْدارُ حُكْمٍ
- تَخْطِيط
- تَسَلُّط
- حاكِم
- حكم قضائي
- حُكْم
- دَارِج
- رَسْم
- رَسْمُ الخُطُوط
- سائِد
- سيطرة
- شائِع
- عامِّيّ
- غالِب
- فَصْل
- قرار محكمة
- قَرار
- قَضاء
- مَحْكِيّ
- مُتَحَكّم
- مُتَسَلّط
- مُسَيْطِر
- مُهَيْمِن
- نَظَر
- سائد
- مرسوم
- رارق ,ةرطيس ,ةمكحم رارق
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ruling" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
القرار
The Council must be informed of all rulings on such sanctions.
ويجب إخطار المجلس بجميع القرارات الصادرة بشأن هذه العقوبات.
Phrases similar to "ruling" with translations into Arabic
-
كبير موظفي شؤون سيادة القانون
-
قاعدة ثلاثية عكسية
-
النظام الداخلي المؤقت · النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن
-
قاعدة الاستخراج
-
الاتفاق الإطاري بشأن اعتماد قواعد موحدة لإقرار منتجات التشييد والتصديق عليها