Translation of "sameness" into Arabic
اِتّفاق, تشابُه, تماثُل are the top translations of "sameness" into Arabic.
the quality of being the same; identity [..]
-
اِتّفاق
The same applies to the NGOs accredited, or seeking accreditation, to the UNCCD.
وينطبق الأمر نفسه على المنظمات غير الحكومية المعتمدة أو التي تسعى إلى اعتمادها لدى الاتفاقية.
-
تشابُه
nounThe story recurs again and again, with the fundamentals almost always the same.
وتعاد القصة مرارا وتكرارا، مع تشابه الأحداث الرئيسية دائما.
-
تماثُل
nounIn some countries, the testimony of four women had the same value as that of one man.
وفي بعض البلدان، تماثل شهادة أربع نساء شهادة رجل واحد في قيمتها.
-
Less frequent translations
- تَجَانُس
- تَسَاوٍ
- تَشَابَهَ
- تَطَابَقَ
- تَمَاثَلَ
- تَوَافُق
- سَوَاء
- مُسَاوَاة
- وَحْدَة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sameness" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
التشابه
The story recurs again and again, with the fundamentals almost always the same.
وتعاد القصة مرارا وتكرارا، مع تشابه الأحداث الرئيسية دائما.
Phrases similar to "sameness" with translations into Arabic
-
بِالذّات · بِعَيْنِهِ · بِنَفْس الطَّريقة · بِنَفْسِهِ · ذاتُ · ذاتُهُ · سَوَاسِيَة · عَيْن · عَيْنُهُ · كَذَلِكَ · نفس · نَفْس · نَفْس الشيء · نَفْس الِشَيْءِ · نَفْسُهُ · هُوَ عَيْنُهُ · هُوَ نَفْسُهُ · واحِد
-
في الظروف عينها
-
لزنملا سفن يف نوميقم
-
آخَر · غَيْر
-
نفسه
-
على قَدَمِ المُسَاوَاة