Translation of "scapegoat" into Arabic
كبش فداء, كَبْش فِدَاء, إلقاء المسؤولية على الآخرين are the top translations of "scapegoat" into Arabic.
In the Mosaic Day of Atonement ritual, a goat symbolically imbued with the sins of the people, and sent out alive into the wilderness while another was sacrificed. [..]
-
كبش فداء
noun masculinesomeone punished for someone else's error(s) [..]
We came here for the truth, Commander, not a scapegoat.
جئنا من أجل الحقيقة أيّها القائد ، وليس كبش فداء.
-
كَبْش فِدَاء
masculinesomeone punished for someone else's error(s) [..]
We came here for the truth, Commander, not a scapegoat.
جئنا من أجل الحقيقة أيّها القائد ، وليس كبش فداء.
-
إلقاء المسؤولية على الآخرين
-
Less frequent translations
- جعل آخرين كبش الفداء
- كبش المحرقة
- كَبْش الفِداءِ
- كَبْش فِداءٍ
- كَبْشُ الفِدَاء
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "scapegoat" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
كبش الفداء
Detective Scapegoat reporting for duty.
جاءت المحقّقة ( كبش الفداء ) لتأدية العمل
Phrases similar to "scapegoat" with translations into Arabic
-
أكباش الفداء
-
أكباش الفداء