Translation of "scatter" into Arabic
نثر, تبعثر, نشر are the top translations of "scatter" into Arabic.
(transitive) To cause to separate and go in different directions. [..]
-
نثر
verbto cause to separate
You'll be pleased to know that Paul was very touched when we scattered the ashes.
ستكونين سعيدة لمعرفة أن بول قد تأثر عندما نثر الرماد
-
تبعثر
verbTha bars are now as brittle as old cheese, which I crumble and scatter, so!
القضبان الآن هشّة كالجبنِ القديمِ ، الذي أَنهارُ و تبعثر ، إذا!
-
نشر
verbReceiving Discipline and “Scattering Knowledge”
نيل التأديب ونشر ‹المعرفة›
-
Less frequent translations
- تَفَرَّقَ
- نَثَرَ
- تشتت
- تناثر
- تفرق
- بعثر
- انتشار
- شتت
- تبدد
- فرق
- ذرّ
- بذر
- بدد
- رش
- أشَعّ
- أَجْلَى
- أَزَالَ
- اِنْتَشَرَ
- اِنْقَسَمَ
- بثّ
- بعثرة
- بَثّ
- بَدَّدَ
- بَذَّرَ
- بَعْثَرَ
- تَبَدّدَ
- تَبَعْثَرَ
- تَبْدِيد
- تَشَتُّت
- تَشْتِيت
- تَطَايَرَ
- تَفَرّقَ
- تَفْرِيق
- تَلاَشَى
- تَنَاثَرَ
- ذَرّ
- ذَرّى
- رَشّ
- زالَ
- شَتَّتَ
- مَذّرَ
- يُبَعْثِر
- يُفَرِّق
- شكل
- تفرّق
- انتثر
- انقشع
- اِنْتشر
- اِنْفضّ
- بعْثر
- رذ
- هدأ
- قزح
- تغبر
- فرّق
- نضح
- ذر
- إنجاب
- نقط
- ضريبة
- غبر
- مدّ
- بسط
- أسرف في الشراب
- أنفق بحماقة
- إنتظر هدوء أمور
- إنغمس في الملذات
- تمطر رذاذا
- روى بالرش
- نثر بالترشيش
- نفض الغبار
- نفض الغبار عن
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "scatter" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
البعثرة
Cleanse this evil from our midst Scatter its cells throughout time
طهِّري هذا الشر من بيننا ، و بعثِري خلاياه عبر الزمن
Phrases similar to "scatter" with translations into Arabic
-
تَفَرَّقَ · ذَرا · ذَرَّ · ذَرّى · نَثَرَ · نَشَّرَ
-
زرع عشوائي للألغام · نثر الألغام
-
حالة تشتيت متعدد
-
البعثرة
-
التبعثر
-
ألغام برية مبعثرة · ألغام برية منتثرة
-
عروق مبعثرة
-
جهاز أرضي لنثر الألغام