Translation of "scheming" into Arabic
إعْدَاد, اِخْتِلاَقَ, تَآمُر are the top translations of "scheming" into Arabic.
Present participle of scheme. [..]
-
إعْدَاد
When applicable, clear schemes for joint operations should be developed.
وأعلنوا ضرورة إعداد خطط واضحة لتنفيذ عمليات مشتركة في الحالات التي ينطبق عليها ذلك.
-
اِخْتِلاَقَ
(Jeremiah 17:9, 10) He is aware of any deceit or malicious scheming behind a divorce, however one may rationalize it.
(ارميا ١٧: ٩، ١٠) فبإمكانه تمييز ايّ خداع او تخطيط ماكر وراء الطلاق مهما حاول المرء اختلاق الاعذار لتبرير تصرفه.
-
تَآمُر
nounWhy are you talking about legality and schemes when it's entertainment?
لماذا تتحدثون عن الشرعية و التأمر عندما يكون الأمر عن الترفيه ؟
-
Less frequent translations
- تَخْطِيط
- تَدْبِير
- خِداع
- رَسْم
- كائِد
- ماكِر
- مَكْر
- مُخادِع
- مُخَطَّط
- وَضْعُ الخِطَط
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "scheming" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
وضع خطّة سريّة
Phrases similar to "scheming" with translations into Arabic
-
الإطار الزمني العالمي · النظام العالمي لتأمين الطيران ضد مخاطر الحرب
-
نظام الطاقة
-
مخطط إعانات واقتطاعات الإيجار · مخطط الإعانات والإقتطاعات السكنية
-
مخطط علاوات التصدير · نظام منحة التصدير
-
برنامج الهجرة العادية
-
نظام منح الرخص · نظام منح الشهادات · نظام منح الشهادات/الرخص
-
برنامج الائتمان
-
الخطة الدولية الموحدة لإصدار الشهادات