Translation of "security contractor" into Arabic

A stolen luxury vehicle in Atlanta being pursued by the private security contractors hired to protect it.

سيارة فاخرة مسروقة في أتلانتا التي تتبعها الشركات الأمنية الخاصة استأجرت لحمايته.

The Working Group on mercenaries was concerned at the lack of prosecution of private security contractors suspected of having committed human rights abuses.

وأعرب الفريق العامل المعني بالمرتزقة عن قلقه إزاء عدم مقاضاة متعهدي خدمات الأمن الخاصة لارتكابهم انتهاكات لحقوق الإنسان.