Translation of "separate from" into Arabic

اِبْتَعَدَ عن, اِنْفَصَلَ, اِنْفَصَلَ عن are the top translations of "separate from" into Arabic.

separate from
+ Add

English-Arabic dictionary

  • اِبْتَعَدَ عن

    I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop.

    واشعر بعدم الارتياح .. عندما ابتعد عن الكمبيوتر المحمول

  • اِنْفَصَلَ

    In the chaos, some children were separated from their families, leaving them vulnerable to abuse and exploitation.

    وفي غمرة الفوضى، انفصل بعض الأطفال عن أسرهم، مما جعلهم عرضة للإيذاء والاستغلال.

  • اِنْفَصَلَ عن

    He legally married his first wife and separated from the others, though making caring arrangements for them.

    فتزوَّج شرعيا زوجته الاولى وانفصل عن الاخريين، لكنّه صنع ترتيبات للاعتناء بهما.

  • Less frequent translations

    • بايَنَ
    • تَرَكَ
    • فارَقَ
    • قاطَعَ
    • هَجَرَ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "separate from" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "separate from" with translations into Arabic

Add

Translations of "separate from" into Arabic in sentences, translation memory