Translation of "seriously" into Arabic
بِجِدِّيَّة, بجدية, بخطورة are the top translations of "seriously" into Arabic.
(manner) In a serious or literal manner. [..]
-
بِجِدِّيَّة
in a serious or literal manner
I hope the Conference will start seriously thinking about the matter.
وآمل أن يبدأ المؤتمر في التفكير بجدية في هذه المسألة.
-
بجدية
I hope the Conference will start seriously thinking about the matter.
وآمل أن يبدأ المؤتمر في التفكير بجدية في هذه المسألة.
-
بخطورة
A distinction does exist regarding the seriousness of the harm to health caused by the use of violence.
إلا أن هناك تمييزاً فيما يتعلق بخطورة الضرر الصحي الناتج عن استعمال العنف.
-
Less frequent translations
- بِجِدٍّ
- بِجِدّ
- بِجِدّيّةٍ
- بِشَكْل جِدّي
- بِشَكْلٍ خَطِرٍ
- بِصورةٍ بالِغةٍ
- جدي
- جِدّيًّا
- جِدّيّاً
- على نَحْوٍ جادٍّ
- على نَحْوٍ خَطيرٍ
- مِنْ جِدّ
- جدية
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "seriously" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
بجدية
Seriously consider ratifying the core human rights treaties it has previously signed.
النظر بجدّية في التصديق على معاهدات حقوق الإنسان الأساسية التي سبق لها أن وقعت عليها.
Phrases similar to "seriously" with translations into Arabic
-
مُصاب بِجُروحٍ بَليغةٍ
-
قائمة بالحالات البالغة الخطورة · قائمة بالمرضى ذوي الحالات البالغة الخطورة
-
قائمة الإصابات/الحالات الخطيرة · قائمة المصابين إصابات خطيرة
-
بِجِدّيّةٍ · بِكُلِّ جِدّيّةٍ
-
أشد البلدان تأثراً · أشد البلدان تضرراً/تأثراً
-
جَدَّ
-
جَدّ
-
أشد البلدان النامية تأثراً