Translation of "shelve" into Arabic
أجل, أخّر, أرْجأ are the top translations of "shelve" into Arabic.
shelve
verb
noun
grammar
(transitive) to place on a shelf [..]
-
أجل
verbDid they come about the shelves?
هل هم قادمون من اجل الرفوف ؟
-
أخّر
verbThe Committee is concerned to learn that the bill may once again be shelved.
وتشعر اللجنة بالقلق بعد أن علمت أن مشروع القانون قد يؤجل مرة أخرى.
-
أرْجأ
verb
-
Less frequent translations
- أجّل
- أرجأ
- أهمل
- وَضَعَ جانِباً
- وَضَعَ على الرَّفّ
- جعله في المقام الثاني
- يجمع التغييرات
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shelve" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Shelve
-
ضع على الرفّ
It is not possible therefore to shelve them without addressing them.
ومن ثم فإنه من غير الممكن وضعها على الرف دون التصدي لها.
Phrases similar to "shelve" with translations into Arabic
-
رفوف
-
رف
-
الإلغاء
-
أَرْفُف · إلغاء · الوضع على الرف · ترفيف · رُفوف · عمل الأرفف · مُنْحَدَر
-
جرف قاري
-
الرفوف
-
موضوع على الرفّ
-
الرفوف
Add example
Add