Translation of "shocking" into Arabic
فظيع, تَخْوِيف, تَرْوِيع are the top translations of "shocking" into Arabic.
(colloquial) Extremely bad [..]
-
فظيع
adjectiveWe continue to be haunted by shocking human suffering from hunger, poverty and disease and extraordinary natural disasters.
ولا يزال يلاحقنا شبح المعاناة الإنسانية الفظيعة بسبب الجوع والفقر والمرض والكوارث الطبيعية غير العادية التي تقضّ مضاجعنا.
-
تَخْوِيف
He had also received shocking evidence of torture and mutilation carried out by the Maoists for purposes of extortion, punishment for non-cooperation and intimidation.
وقال إنه تلقى أيضاً إدانة تثير الصدمة عن القيام بعمليات تعذيب وتشويه على أيدي الماويين لأغراض الإكراه والعقوبة بسبب عدم التعاون والتخويف.
-
تَرْوِيع
Boudica's beating Rome at its own game through a campaign of shock and awe.
تهزِم ( بوديكا ) روما بلعبتها عبر حملة صدمة و ترويع
-
Less frequent translations
- تَقْشَعِرّ لَهُ الأبْدانُ
- رَهِيب
- سَيِّئ
- شائِن
- صادم
- صادِم
- صارِخ
- صاعِق
- صدم
- صَادِم
- فاضِح
- فَظيع
- فَظِيع
- قَبيح
- مَشين
- مُثير للاشْمِئْزازِ
- مُثِير
- مُثِيرٌ لِلاشْمِئْزاز
- مُحَرِّك
- مُخِيف
- مُخْجِل
- مُخْزٍ
- مُذْهِل
- مُريع
- مُرَوِّع
- مُرْعِب
- مُشِين
- مُفْزِع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shocking" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الصدم
Sami's foul language shocked Layla.
صدم سامي ليلى بكلامه القذر.
Phrases similar to "shocking" with translations into Arabic
-
صدمات مخلة بالاستقرار
-
إهتزاز · إِنْذِهال · ارْتِجاج · اصطدام · اصْطِدام · اهْتِزاز · اِشْتِباك · تصادم · تَخَدُّر · تَصادُم · جزع · خض · ذُهُول · رج · رجع · رد · رضّ · رَجّة · زعزع · زلزال · زَعْزَعة · زَعْزَعَة · سكتة دماغية · شكر · صدم · صدمة · صدمة كهربائية · صَدْمة · صَدْمة كَهْرَبائيّة · صَدْمَة · صَدْمَة عَصَبِيَّة · صَدْمِة · صَعْقة · ضَرْبَة · كدم · مُصِيبَة · هز · هزة · هول · هَزَّة · هَزّة
-
الصدمات
-
إجهاد ناجم عن القتال · إرتجاج دماغي · إِرْتِجَاج دِمَاغِيّ