Translation of "shout" into Arabic

صرخ, صاح, صياح are the top translations of "shout" into Arabic.

shout verb noun grammar

A loud burst of voice or voices; a vehement and sudden outcry, especially of a multitudes expressing joy, triumph, exultation, or animated courage. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • صرخ

    verb

    to utter a sudden and loud outcry [..]

    He shouted at the soldiers to stop, as his family was still in the house.

    وصرخ مجدي عبد ربه طالبا من الجنود أن يتوقفوا لأن أسرته ما تزال داخل المنزل.

  • صاح

    verb

    to utter a sudden and loud outcry

    This time, when the boy shouted at the frog to jump, it refused to leap in any way.

    وفي هذه المرة، عندما صاح الصبي آمرا الضفدع أن يقفز، رفض الضفدع أن يقفز بأية طريقة.

  • صياح

    verb

    to utter a sudden and loud outcry

    The neighbours heard the shouting and started coming around to see what was happening.

    فسمع الجيران الصياح فطفقوا يحتشدون لمشاهدة ما يحدث.

  • Less frequent translations

    • صيحة
    • صَرَخَ
    • صَاحَ
    • صِيٰح
    • صِيٰحَة
    • صرخة
    • صوت
    • هتف
    • نادى
    • نبح
    • عج
    • استدعى
    • عرج
    • تباكى
    • تلفن
    • زعق
    • صيح
    • عوى
    • قهقه
    • نعب
    • بكى
    • استرد
    • شكا
    • اِنْفِجار
    • جَلَبَ
    • زَعَقَ
    • صاحَ
    • صدح
    • صَخِبَ
    • صَرْخة
    • صَرْخَة
    • صَيَّاح
    • صَيْحة
    • صَيْحَة
    • صُراخ
    • صُرَاخ
    • ضَجَّ
    • نادَى
    • هَتَفَ
    • هُتاف
    • هُتَاف
    • يَصْرُخ
    • هدر
    • سأل
    • مكالمة
    • التمس
    • لقب
    • استنجد
    • دعا
    • اقتضى
    • احتج
    • استرجع
    • أذاع
    • شتم
    • تطلب
    • حَقَّرَ
    • ظلم
    • أثار ضجة
    • أطلق بنبرة صارخة
    • أعلن عن
    • إجتذب الطريدة
    • حدث أثرا مذهلا
    • صاح فِي
    • صرخ من الألم
    • ضحك حتى البكاء
    • عبر عن شيء بالصراخ
    • قال بصوت عال
    • نادى بسخرية
    • نادى على
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "shout" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Shout
+ Add

English-Arabic dictionary

  • الصيحة

    When you got it Shout it out loud

    بينما لديكِ صيحي بها عالياً

Images with "shout"

Phrases similar to "shout" with translations into Arabic

  • الصيحات
  • رَفَعَ · صَرَخَ · صَوَّتَ · نادى
  • صيحات
  • الصيحة
  • آهَة · جَلَب · زَعيق · صائِح · صارِخ · صياح · صَخَب · صَرِيخ · صَرْخَة · صَيَّاح · صَيْحَة · صُراخ · صُرَاخ · صِياح · ضَجَّة · عج · مُنَادَاة · هاتِف · هُتَاف
  • مصيح
  • أثار ضجة · أذاع · أطلق بنبرة صارخة · أعلن عن · إجتذب الطريدة · احتج · استدعى · استرجع · استرد · استنجد · اقتضى · التمس · بكى · تباكى · تطلب · تلفن · حدث أثرا مذهلا · دعا · زعق · سأل · شكا · صاح · صرخ · صرخ من الألم · ضحك حتى البكاء · عبر عن شيء بالصراخ · عج · عرج · عوى · قال بصوت عال · قهقه · لقب · مكالمة · نادى · نادى بسخرية · نادى على · نبح · نعب · هتف · هدر
  • رَفَعَ · صَرَخَ · صَوَّتَ · نادى
Add

Translations of "shout" into Arabic in sentences, translation memory