Translation of "side by side" into Arabic
جَنبا إلى جَنب, جَنْباً إلى جَنْب, جَنْباً إلى جَنْبٍ are the top translations of "side by side" into Arabic.
Alternative spelling of side-by-side. [..]
-
جَنبا إلى جَنب
Justice is living side by side with injustices, and losing lives is as common as saving lives.
والعدل يقيم جنبا إلى جنب مع صور الظلم، وفقدان الأرواح شائع كإنقاذها.
-
جَنْباً إلى جَنْب
Justice is living side by side with injustices, and losing lives is as common as saving lives.
والعدل يقيم جنبا إلى جنب مع صور الظلم، وفقدان الأرواح شائع كإنقاذها.
-
جَنْباً إلى جَنْبٍ
Justice is living side by side with injustices, and losing lives is as common as saving lives.
والعدل يقيم جنبا إلى جنب مع صور الظلم، وفقدان الأرواح شائع كإنقاذها.
-
Less frequent translations
- جَنْباً لِجَنْب
- جَنْبًا إِلَى جَنْب
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "side by side" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Pertaining to a type of layout that displays the contents of windows one next to another on the screen.
-
جنباً إلى جنب
Pertaining to a type of layout that displays the contents of windows one next to another on the screen.
Side by side with the continuing importance of infectious diseases is the increasing importance of chronic diseases as major causes of death.
وجنباً إلى جنب مع استمرار خطورة الأمراض المعدية، هناك زيادة في خطورة الأمراض المزمنة باعتبارها أسباباً رئيسيةً للوفاة.
Phrases similar to "side by side" with translations into Arabic
-
تمرير، لأعلى جنباً إلى جنب
-
إلى جانب · بجَانب · جَنْبَ · قُرْبَ
-
استضافة متعددة
-
تنفيذ متعدد