Translation of "signalize" into Arabic
أشار, أَبْلَغَ, أَعْلَنَ are the top translations of "signalize" into Arabic.
(humorous or nonstandard) To make something noticeable, different, remarkable or conspicuous, especially by gesticulation. [..]
-
أشار
verbThey were watching for the signal to start.
كانوا يترقبون اشارة البدء.
-
أَبْلَغَ
A level of complicity among some refugee leaders, refugee schoolteachers and local Chadian authorities has been signalled.
وقد أُبلغ أيضا عن وجود قدر من التواطؤ لدى بعض قادة اللاجئين والمدرسين في مدارس تعليم اللاجئين والسلطات التشادية المحلية.
-
أَعْلَنَ
The delegation of Japan signalled its commitment to the fight against Ebola, being among the largest donors to the Entity’s response in this regard.
وأعلن وفد اليابان التزامه بمكافحة الإيبولا، فاليابان تعتبر إحدى الجهات المانحة الأكبر لاستجابة الهيئة في هذا المضمار.
-
Less frequent translations
- أَوْمَأَ
- دل على
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "signalize" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
برّز
Phrases similar to "signalize" with translations into Arabic
-
الشعاع البارز
-
تحسين (الإشارة)
-
إشارة مسجلة
-
إشارة اللون · إشارة لونية
-
أشارة قيادة