Translation of "sinking" into Arabic

This vulnerability arises because narrow approach channels can become obstructed in the case of grounding or sinking.

وهو ضعف ناشئ من انسداد ممرات الملاحة الضيقة في حالة الجنوح أو الغرق.

The world urgently needs to create a political mechanism to help these countries escape the quagmire into which they are sinking.

إن العالم يحتاج على وجه السرعة إلى إنشاء آلية سياسية لمساعدة هذه البلدان في الإفلات من هذا المستنقع الذي تنزلق إليه الآن.

Sinking away from the surface actually improves the eggs'chances of survival.

الغرق بعيداً عن السطح ، يحسّن من فرصة نجاة البيض.