Translation of "skilled" into Arabic

This included ensuring that skilled negotiators, psychological support, specially trained investigators and an experienced central command structure existed.

وهذا يشمل ضمان وجود مفاوضين بارعين ودعم سيكولوجي وأشخاص مدربين خصيصا على التحري وقيادة مركزية متمتعة بخبرة راسخة.

Thus, facilities must be well maintained and intensively used, requiring skilled management with responsibility and authority.

ولذلك لا بد من الاهتمام بصيانة المرافق واستخدامها استخداماً مكثفاً، وهو أمر يتطلب إدارة حاذقة تتسم بالمسؤولية والسلطة.

The consultant has to have specific skills and knowledge in technical and scientific background of weapons.

ومن اللازم أن تكون للخبير الاستشاري مهارات ومعرفة محددة بالخلفية التقنية والعلمية للأسلحة.

Our most important task is to train a skilled political class of executives.

ومهمتنا الأشد أهمية هي تدريب طبقة سياسية ماهرة من الموظفين التنفيذيين.