Translation of "sleep" into Arabic

نام, نوم, نَوْم are the top translations of "sleep" into Arabic.

sleep verb noun grammar

(intransitive) To rest in a state of reduced consciousness. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • نام

    verb

    intransitive: rest in state of reduced consciousness [..]

    The baby wept to sleep.

    بكى الطفل حتى نام.

  • نوم

    noun masculine

    state of reduced consciousness [..]

    It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.

    عندما لا استطيع النوم في الليل الشيء الوحيد الذي يزعجني هو تكتكة الساعة .

  • نَوْم

    noun masculine

    state of reduced consciousness

    It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.

    عندما لا استطيع النوم في الليل الشيء الوحيد الذي يزعجني هو تكتكة الساعة .

  • Less frequent translations

    • ينام
    • يَنَامُ
    • رقد
    • نَامَ
    • سِنَة
    • نومة
    • حلم
    • أَغْفَى
    • اِسْتَرَاحَ
    • اِسْتِلْقاء
    • بَيات
    • تَكَرّى
    • رَقَدَ
    • رَقْدة
    • رَقْدَة
    • رَمَص
    • رُقاد
    • رُقَاد
    • سنة
    • سَبَتَ
    • سُبات
    • سُبَات
    • سُكُون
    • كَرىً
    • كَرًى
    • كَرِيَ
    • مَنَام
    • نَوم
    • هَجَعَ
    • هُجُوع
    • يَنام
    • النوم
    • نائم
    • ضاجع
    • منام
    • اضطجع
    • إِسْتِراحة
    • نوْم
    • غفو
    • غفْوة
    • نَوْمَة
    • هجع
    • سكون
    • إتسع لعدد معين
    • راحة أبدِيّة
    • راحة سرْمدِيّة
    • قضى الوقت بالنوم

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sleep" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Sleep
+ Add

English-Arabic dictionary

  • النوم

    It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.

    عندما لا استطيع النوم في الليل الشيء الوحيد الذي يزعجني هو تكتكة الساعة .

Images with "sleep"

Phrases similar to "sleep" with translations into Arabic

  • sleep disorder
    اضطراب النوم
  • hybrid sleep
    وضع السكون المختلط
  • unable to sleep
  • putting to sleep
    تَنْوِيم
  • sleep together
    أصلح بالمفك · أضاع الوقت · اتهم · اِتّصل جِنْسِيّاً · برهن · ترنح · تلفظ بحماقات · تلولب · تلوى · جامع · حدث ضجة عالية · خبط · دار · درى · شاطر · شغف ب · ضاجع · ضرب بعنف · ضغط · طرف · عانى · عرف · عرف جيدا · عرف شخص · عشق · علم · غازل · غرس · غلق بقوة · فتن · فهم · قذف بقوة · قرع · قص شعر الناصية · لاحظ · لولب · لوى · ميز · نام مع · نجح · نكح · هزم · هوى · ولع · ولع ب
  • idle sleep
    سكون في وضع الخمول
  • Sleeping
    النوم
  • put to sleep
    رقد · نعس · نوَّم · نَوَّمَ · نَوّم
Add

Translations of "sleep" into Arabic in sentences, translation memory