Translation of "soaring" into Arabic
اِرْتِفاع, اِزْدِياد, تحليق are the top translations of "soaring" into Arabic.
Present participle of soar. Mounting on the wing; rising aloft; towering in thought or mind. [..]
-
اِرْتِفاع
Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.
حصلنا بفضل الثقافة الإسلامية على أروقة عظيمة وقمم مستدقة عالية الارتفاع وكذلك على أشعار وموسيقى خالدة الذكر وفن الخط الراقي وأماكن للتأمل
-
اِزْدِياد
Nickel has caused both exports and imports to soar.
والنيكل هو في وقت واحد السبب في انطلاق الصادرات وازدياد الواردات.
-
تحليق
noun masculineHatred is a cage that keeps us from soaring free.
الكراهية هي القفص الذي يمنعنا من التحليق الحر.
-
Less frequent translations
- تَصَاعُد
- صُعُود
- طائِر
- عالٍ
- مُتَزَايِد
- مُتَصَاعِد
- مُحَلّق
- مُرْتَفِع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "soaring" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإرتفاع
Soaring up on thermal air currents... and positioning the bone parallel to his body to minimise drag, he soon reaches the perfect height.
التحليق عالياً على تيارات الهواء الدافئة ، مموضعاً العظمة لتحاذي جسمه لتقليل المقاومة ، فإنه يصل للإرتفاع المثالي.
Phrases similar to "soaring" with translations into Arabic
-
إرتفع
-
اِرْتَفَعَ · اِرْتِفاع · تسلق · تَحْلِيق · تَصَاعَدَ · زادَ · صُعُود · طَيَرَان · على · عُلُوّ · يُحَلِّق
-
مرتفع
-
مُرْتَفِع
-
تأثير الارتفاع الحاد في أسعار المواد الغذائية
-
قَفَزَ
-
خوليو سيزار
-
يرتفع