Translation of "solemn" into Arabic

مهيب, اِحْتِفَالِيّ, جادّ are the top translations of "solemn" into Arabic.

solemn adjective grammar

Deeply serious and somber. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • مهيب

    Let us resolve not to be found wanting in that solemn commitment.

    فلنعقد النية على ألا نكون دون المستوى المطلوب في هذا الالتزام المهيب.

  • اِحْتِفَالِيّ

    All too often, execution day was more like a carnival than a solemn ceremony.

    في كثير من الأحيان، كان يوم تنفيذ الإعدام أشبه بكرنفال من احتفالٍ رسمي.

  • جادّ

    adjective

    We knew then, as we know now, about the many fine and solemn declarations adopted by world leaders.

    وكنا نعلم آنذاك، كما نعلم اليوم، عن كثير من الإعلانات الطيبة والجادة التي اعتمدها زعماء العالم.

  • Less frequent translations

    • جَلِيل
    • جِدِّيّ
    • جِدّيّ
    • خَطِير
    • رَزِين
    • رَسْميّ
    • رَصِين
    • رَهِيب
    • عَظِيم
    • مَهيب
    • مَهِيب
    • مُقَدَّس
    • هامّ
    • وقور
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "solemn" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Solemn
+ Add

English-Arabic dictionary

  • جدّي

    You know, you're far too pretty to be so solemn.

    أتعلمين أنتِ جميلة إلى حدّ كبير كي تكوني جدّية للغاية

Phrases similar to "solemn" with translations into Arabic

  • جِدِّيَّة
  • هيّب
  • الجدية
  • إِجْلال · اِحْتِرَام · اِحْتِفَال · جِدِّيَّة · رَصَانَة · سُمُوّ · عَظَمَة · هَيْبَة · وقار · وَقار · وَقَار
  • اِحْتَفَلَ · هَيَّبَ
  • الجدية
  • التهييب
  • مَهِيب
Add

Translations of "solemn" into Arabic in sentences, translation memory