Translation of "spillover" into Arabic

Various national crisis mitigation actions could have negative spillover effects on third countries.

وقد يكون لمختلف الإجراءات الوطنية الرامية إلى التخفيف من حدة الأزمة تداعيات سلبية على بلدان ثالثة.

There were reported positive in-house spillovers for UNCTAD itself.

ويقال إن هذه الدورات كانت لها انعكاسات داخلية إيجابية على الأونكتاد نفسه.

Regional cooperation could complement global efforts to reduce spillovers from conflict-ridden countries.

ويمكن للتعاون الإقليمي أن يكمل الجهود العالمية للحد من الآثار العرضية الآتية من بلدان تمزقها النزاعات.