Translation of "split" into Arabic
شق, انفصل, قسم are the top translations of "split" into Arabic.
(baseball, slang) A split-finger fastball. [..]
-
شق
verb masculineAfter creating the split, the Israeli armed forces concentrated all of their ground forces in the north.
وبعد إحداث الشق؛ جمعت القوات المسلحة الإسرائيلية كل قواتها البرية في الشمال.
-
انفصل
verbseparate
Gosh, ever since your parents split up, you have your dad wrapped around your little finger.
رباه, منذ انفصل والديك وأنت تمكنت من السيطرة بسهولة على والدك
-
قسم
verbdivide along a more or less straight line
We'd like to split it. Could you bring it to us on two plates?
نريد قسمه. أيمكنك أن تحضره لنا في طبقين؟
-
Less frequent translations
- تقسيم
- قطع
- قَسَمَ
- انقسام
- يقسّم
- نصف
- انقسم
- فصل
- انشق
- قسّم
- فرق
- كسر
- تمزق
- تفرق
- توْزِيع
- رحل
- عزل
- تجزأ
- تشعب
- جزأ
- افترق
- وزع
- انفجر
- فك
- فكك
- القسم
- صدع
- تخلى
- تقطع
- نقض
- حطم
- خرق
- تفرّق
- انتهك
- دحض
- انشطر
- انشِقاق
- انْشِقاق
- انْفِصال
- انْفِصام
- انْقِسام
- اِبْتِعاد
- اِنْجابَ
- اِنْشَقَّ
- اِنْشِطار
- اِنْشِقاق
- اِنْفَصَلَ
- اِنْفِصال
- اِنْفِصام
- اِنْقَسَمَ
- اِنْقِسام
- بَضَعَ
- بَعّضَ
- تَبَاعَدَ
- تَشَعَّبَ
- تَشَقُّق
- تَصَدَّعَ
- تَصَدُّع
- تَفَكّك
- تَقْسِيم
- تَمَزَّقَ
- جَزَّأَ
- خَانَ
- ذَهَبَ
- شَطَرَ
- شَقّ
- فلق
- فَتَحَ
- فَتْق
- فَجْوة
- فَرَى
- فَرْج
- فَسَّخَ
- فَصَلَ
- فَلَّقَ
- فَلْق
- فُرْجة
- فِلْقَة
- قَسَّمَ
- قَطيعة
- قِسْم
- قِسْمة
- منفصم
- منفلق
- مَزَّقَ
- مَشْطُور
- مَشْقوق
- مَشْقُوق
- مَفْتُوح
- مَقْسُوم
- مَقْطُوع
- مُتَشَقِّق
- مُجَزّأ
- مُقَسّم
- مُنْفَصِم
- مُنْقَسِم
- نَشِقَ
- نَصّفَ
- يقسم
- يَقْتَسِم
- اقتحم
- ميز
- روض
- فتت
- اِنْفصل
- تطور
- انطلق
- أضعف
- تكسر
- تساقط
- انصرف
- فاصل
- أذاع
- جرح
- اختتم
- انسحب
- عود
- فلس
- نصح
- ترك
- نفض
- استخلص
- أفشى
- تفكك
- سحق
- تفوق
- تدهور
- خان
- شارك
- أرهق
- فض
- أوقف
- اِفْترق
- اِنْشقّ
- اِنْفجر
- تفطر
- يُقَسِّم
- تفجّر
- تفارق
- طفح
- تفجر
- فجر
- إستبدل قطع النقد
- إنطلق بسرعة خاطفة
- إنفتح بقوة
- برز للعيان فجأة
- توقف عن شىء
- توْزِيع حِصص
- حدث بالتفجير
- خفض السعر
- شق سطح كذا
- شق طريقه
- عزل عن بقية
- غير إتجاه شىء ما
- فر من
- فرق الشعر
- فرق الشمل
- فضى بمكنون صدره
- قطع الصمت
- كسر إضرابا
- كسر الثلج
- نزل رتبته
- وشى ب
- وضع حد
- وضع حدا
- وقع في الأفلاس
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "split" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A port city in Croatia. [..]
-
أسبالطو
masculineport city in Croatia
-
سِبْلِيت
masculineport city in Croatia
There are four specialised (county) courts for the prosecution of war crimes, in Osijek, Rijeka, Split and Zagreb.
وتوجد أربع محاكم (مقاطعات) متخصصة لمقاضاة مرتكبي جرائم الحرب، في كل من أوسيجك، وريجيكا، وسبليت، وزغرب.
-
سبليت
masculineport city in Croatia
There are four specialised (county) courts for the prosecution of war crimes, in Osijek, Rijeka, Split and Zagreb.
وتوجد أربع محاكم (مقاطعات) متخصصة لمقاضاة مرتكبي جرائم الحرب، في كل من أوسيجك، وريجيكا، وسبليت، وزغرب.
-
الإنشقاق
Splits and movements ostensibly caused by political differences in fact have socio-economic dimensions.
وقد تبين أن الانشقاقات والحركات التي تنشأ في ظاهر الحال عن خلافات سياسية لها في حقيقة الأمر أبعاد اجتماعية واقتصادية.
Images with "split"
Phrases similar to "split" with translations into Arabic
-
جُزْء من الثانِيةِ · لَمْح
-
تفكيك الحمولة · توزيع الحمولة
-
ّفصل
-
الإنشقاقات
-
تسعير مجزّأ