Translation of "stampede" into Arabic
فرار, اِنْدِفاع, تدافُع are the top translations of "stampede" into Arabic.
A wild, headlong scamper, or running away, of a number of animals; usually caused by fright; hence, any sudden flight or dispersion, as of a crowd or an army in consequence of a panic. [..]
-
فرار
noun masculineThey leave in a stampede as shelling is continuous and they run away leaving everything behind.
ويغادرون في حالة فرار جماعي مع استمرار القصف تاركين كل شيء وراءهم.
-
اِنْدِفاع
But the EU’s posture as a protector of linguistic diversity cannot hide the stampede toward English that is underway.
لكن موقف الاتحاد الأوروبي كحامٍ للتنوع اللغوي لا يمكنه أن يحجب ما نشهده الآن من اندفاع جماعي مفاجئ نحو اللغة الإنجليزية.
-
تدافُع
But then he got lost for a while after the zebra stampede.
ولكن بعد ذلك حصلت على فقدان لبعض الوقت بعد التدافع حمار وحشي.
-
Less frequent translations
- تَدافُع
- تَشَتَّتَ
- ذعر
- فرار جماعي
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "stampede" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإندفاع
But the EU’s posture as a protector of linguistic diversity cannot hide the stampede toward English that is underway.
لكن موقف الاتحاد الأوروبي كحامٍ للتنوع اللغوي لا يمكنه أن يحجب ما نشهده الآن من اندفاع جماعي مفاجئ نحو اللغة الإنجليزية.
Phrases similar to "stampede" with translations into Arabic
-
فرار جماعي
-
الفرار الجماعي
-
إندفع فرارا
-
يندفع فرارا
-
أحد الفارّين في الفرار الجماعيّ