Translation of "start-up phase" into Arabic

It also launched the start-up phase, the “assessment of assessments”, which was to be completed within two years.

وقد أطلقت أيضا مرحلة البدء، ”تقييم التقييمات“، التي كان من المقرر إنجازها في غضون سنتين.

The early recruitment of a director of common services may prove crucial in the start-up phase.

وقد يكون من الضروري تعيين مدير للخدمات المشتركة في وقت مبكر في مرحلة بدء التشغيل.

The group discussed the “Assessment of Assessments” as the first step in the implementation of the start-up phase.

ناقش الفريق ”تقييم التقييمات“ باعتباره الخطوة الأولى تجاه تنفيذ مرحلة بدء عملية التقييم.