Translation of "stockpiled" into Arabic

The stockpiling of obsolete chemicals in developing countries is a major cause of concern.

وكذلك يثير وجود المخزون من المواد الكيميائية التي انتهت مدة صلاحيتها في البلدان النامية قلقاً كبيراً للغاية.

Supply Division constantly evaluates and adjusts stockpiles and stocking points to have adequate supplies available for emergency situations.

وتداوم شعبة الإمدادات على تقييم وتكييف المخزنات ونقاط التخزين حتى تكون لديها اللوازم الكافية لحالات الطوارئ.

More than 37 million stockpiled mines have been destroyed, and large areas of mined land have been cleared.

ودمـر أكثر من 37 مليون لغـم مختزنـة، وطـُـهرت مناطق شاسعة من الأراضي الملغومـة.

The stockpiling of obsolete chemicals in developing countries is a major cause of concern.

وكذلك يثير وجود المخزون من المواد الكيميائية التي انتهت مدة صلاحيتها في البلدان النامية قلقاً كبيراً للغاية.