Translation of "striking" into Arabic
مدهش, أَخَّاذ, إشعال are the top translations of "striking" into Arabic.
Present participle of strike. [..]
-
مدهش
adjectiveThe report’s findings on youth unemployment and the link to recruitment by armed groups are very striking.
إن نتائج التقرير عن بطالة الشباب والصلة بين تجنيدهم من قبل الجماعات المسلحة أمر مدهش جدا.
-
أَخَّاذ
The report is striking for the tone that it sets and for its humanistic dimension.
فالتقرير أخّاذ لما يتضمنه ولما يحدده من بُعد إنساني.
-
إشعال
But a direct strike to the heart will put her down long enough for us to move the body someplace where we can torch it.
لكن ضربه مباشره إلى قلبها سيجعلها تغيب عن الوعي لمده كافيه لنقلها إلى مكان حيث يمكننا إشعالها
-
Less frequent translations
- إصَابَة
- إِصابة
- اِرْتِطام
- اِسْتَرْعَى الانْتِباهَ
- اِصْطِدام
- بارِز
- بدء
- جَذَبَ
- جَذّاب
- حَيّ
- حُصُول
- حُلُول
- خَبْط
- دقّ
- دَقّ
- دَقّة
- رائِع
- رَمْي
- ساحِر
- شَهِير
- صائِب
- صدم
- صَفْق
- ضارِب
- ضرْب
- ضَرْب
- طارِق
- طَرْق
- عالٍ
- فاتِن
- قرع
- قرْع
- قَذْف
- قَرْع
- لافِت
- لافِت للنَظَرِ
- لافِت لِلنَظر
- لافِتٌ لِلنّظَر
- لَفَتَ النّظَرَ
- ملحوظ
- مُبْهِر
- مُدْهِش
- مُذْهِل
- مُضْرِب
- مُلْفِت
- مُلْفِت لِلنَّظَرِ
- مُميّز
- نَقْر
- نُزُول
- هامّ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "striking" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الضرب
Striking your king is an act of treason.
ضرب الملك بمثابة خيانة.
Phrases similar to "striking" with translations into Arabic
-
أضْرَبَ
-
ضربة الإطاحة بالقيادة · ضربة موجهة ضد القيادة
-
إِضْرَابٌ تَضَامُنِيٌّ
-
الحماية العالمية ضد الضربات المحدودة