Translation of "subcontracting" into Arabic

تعاقد من الباطن, تعاقد فرعي, تَعاقُد من الباطِنِ are the top translations of "subcontracting" into Arabic.

subcontracting verb

Present participle of subcontract. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تعاقد من الباطن

    The lack of transparency is especially significant when companies subcontract to others.

    ويتفاقم انعدام الشفافية بوجه خاص عندما تقوم الشركات بالتعاقد من الباطن مع شركات أخرى.

  • تعاقد فرعي

    Another scenario could be a subcontracting arrangement, by which the United Nations tasks a regional organization to do all or part of its work.

    وترتيب التعاقد الفرعي يمكن أن يكون تصورا آخر. ووفقا لذلك التعاقد تكلف الأمم المتحدة منظمة إقليمية بمهمة القيام بكل عملها أو بجزء منه.

  • تَعاقُد من الباطِنِ

    noun

    The Division has a maintenance subcontract; repair of hardware; installations

    لدى الشُعبة تعاقد من الباطن؛ إصلاح الأجهزة؛ وتركيبها

  • Less frequent translations

    • تَلْزيم
    • مقاولة
    • مُقاوَلة فَرْعيّة
    • مُقاوَلة من الباطِنِ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "subcontracting" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Subcontracting
+ Add

English-Arabic dictionary

  • التعاقد

    Subcontracting, and work in the informal sector, were examples.

    والأمثلة على ذلك هي التعاقد من الباطن والعمل في القطاع غير الرسمي.

Phrases similar to "subcontracting" with translations into Arabic

Add

Translations of "subcontracting" into Arabic in sentences, translation memory