Translation of "suppression" into Arabic
كبت, إخْضاع, إخْفاء are the top translations of "suppression" into Arabic.
The act or instance of suppressing. [..]
-
كبت
Verb NounAny voice questioning existing policies and practices has been harshly suppressed.
ويتعرض أي صوت ينتقد السياسات والممارسات القائمة إلى الكبت بصورة عنيفة.
-
إخْضاع
Equally, all attempts to impose a military solution through military subjugation and suppression of the Palestinian people should be rejected.
وبالمثل، ينبغي نبذ كل محاولات فرض حل عسكري عن طريق إخضاع الشعب الفلسطيني وقمعه بالقوة العسكرية.
-
إخْفاء
nounSuch attempted suppression of Jehovah’s name is not the work of his friends.
ومحاولة اخفاء اسم يهوه هذه ليست عمل اصدقائه.
-
Less frequent translations
- إخْماد
- إعَاقَة
- إيقاف
- إِبَادَة
- إِجْبار
- إِخْماد
- إِزَالَةٌ
- إِسْكات
- إِلْزام
- إِلْغَاءٌ
- إِيقاف
- تَثْبِيط
- تَعْتِيم
- خَنْق
- رَدْع
- سحْق
- سَحْق
- صَدّ
- ضَبْط
- طَمْس
- قمْع
- قَمْع
- كَبْت
- كَبْح
- كَتْم
- كَظْم
- كِتْمان
- مَحْق
- مَنْع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "suppression" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإخماد
After decades of being suppressed into silence, our nation is beginning to have a voice of its own.
وبعد عقود من إخماد صوت أمتنا، بدأ يسمع لها صوت.
Phrases similar to "suppression" with translations into Arabic
-
المحكمة الجزائية الدولية من أجل قمع جريمة الفصل العنصري والجرائم الدولية الأخرى والمعاقبة عليها
-
الإخماد
-
قمع الأعمال غير المشروعة
-
علاج وقف النسخ الفيروسي
-
القامعات
-
قابل للقمع
-
أُخْضِعَ · صُدّ · مَكْبوت · مَكْبُوت · مَكْتُوم
-
مُثَبِّط للشَهيّةِ