Translation of "suspicious" into Arabic
مشكوك فيه, شاكّ, شَكَّاك are the top translations of "suspicious" into Arabic.
distrustful or tending to suspect [..]
-
مشكوك فيه
Raising suspicion.
The source for the information and “evidence” that underpin the accusation are highly suspicious and not credible.
إن مصادر المعلومات و ”الأدلة“ التي يرتكز عليها الاتهام مشكوك فيها إلى حد كبير وهي غير موثوقة.
-
شاكّ
No, I wasn't suspicious.
لا, لم أكن شاكّة
-
شَكَّاك
To be frank, sometimes young ones give their parents reason to be suspicious.
بصراحة، يصير والدون شكّاكين احيانا بسبب ما يفعله صغارهم.
-
Less frequent translations
- شُكُوكِيّ
- ظنّان
- ظَنين
- ظَنُون
- ظَنِين
- لديه شكوك
- مشتبه
- مَشْبوه
- مَشْبُوه
- مَشْكُوكٌ فِيهِ
- مُتَشَكِّك
- مُتّهَم
- مُثير للشَكِّ
- مُريب
- مُرِيب
- مُرْتاب
- مُشْتَبَه بِه
- مُشْتَبَه فيهِ
- مُشْتَبَهٌ فِيه
- نَزَّاع إلى الشكّ
- يشك في أمره/يشتبه فيه
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "suspicious" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
مثير للشكّ
We should buy some other stuff so we don't look suspicious.
علينا شراء أشياء أخرى حتى لا نبدو مثيرين للشك.
Phrases similar to "suspicious" with translations into Arabic
-
الشّكّ
-
شَخْص مَشْبوه
-
بصورة مريبة
-
تقرير عن معاملة مشبوهة
-
بارتِياب · بِرَيْب
-
شَكّ