Translation of "sustaining" into Arabic
اِحْتِفاظٌ, تَحَمّل, تَكَبّد are the top translations of "sustaining" into Arabic.
Present participle of sustain. [..]
-
اِحْتِفاظٌ
The achievements in the social sector, however, would not be sustainable without a commensurate level of economic development.
والنتائج المتحققة في القطاع الاجتماعي لا يمكن الاحتفاظ بها، مع هذا، دون توفر مستوى مناسب من التنمية الاقتصادية.
-
تَحَمّل
Debt sustainability for the poorest countries called for more solutions and further measures to be considered.
إن قدرة أشد البلدان فقراً على مواصلة تحمل الدين تقتضي النظر في المزيد من الحلول والتدابير.
-
تَكَبّد
The Panel therefore recommends that the Kuwaiti claimant be compensated for the losses sustained by the business.
ولذلك يوصي الفريق بتعويض صاحب المطالبة الكويتي عن الخسائر التي تكبدها مشروعه التجاري.
-
Less frequent translations
- حارِس
- حافِظ
- صائِن
- غِذَائِيّ
- مُؤَيّد
- واقٍ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sustaining" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
التحمّل
Debt sustainability for the poorest countries called for more solutions and further measures to be considered.
إن قدرة أشد البلدان فقراً على مواصلة تحمل الدين تقتضي النظر في المزيد من الحلول والتدابير.
Phrases similar to "sustaining" with translations into Arabic
-
برنامج استدامة الأعمال
-
مشاكل الاستدامة
-
الإدارة المستدامة للمشاريع
-
ممارسات سليمة ومستدامة بيئيا
-
الانتفاع الأفضل المستدام
-
برنامج عمل التنمية المستدامة
-
القدرة على تحمل الدين الخارجي
-
تسخير العلم للتنمية المستدامة