Translation of "sweep" into Arabic

مسح, مَسَحَ, كنس are the top translations of "sweep" into Arabic.

sweep verb noun grammar

(transitive) To clean (a surface) by means of a stroking motion of a broom or brush. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • مسح

    verb

    to clean using a broom or brush [..]

    Results from the crime scene sweep at the meat facility.

    نتائج من مسح مسرح الجريمة في منشأة اللحوم.

  • مَسَحَ

    to clean using a broom or brush

    Drone picked it up on a routine sweep of the Wall.

    طائرة بدون طيار ألتقطتها أثناء مسحها الروتيني للحائط.

  • كنس

    verb

    This gearbox, it's about as sharp as a vicar sweeping up leaves.

    هذا وعلبة التروس, ولكن عن حاد كما كما النائب كنس الأوراق.

  • Less frequent translations

    • اكتساح
    • يكنس
    • أسف
    • امتد
    • امتداد
    • امْتِداد
    • اِجْتِيَاح
    • اِكْتَسَحَ
    • اِكْتِساح
    • تَمْشيط
    • جَرَفَ
    • حَدّ
    • غَزْو
    • قَشّ
    • قَمّ
    • كَسَحَ
    • كَنَسَ
    • كَنْس
    • مَجَال
    • مَدًى
    • مُنَظِّف مَداخِنَ
    • مِساحة
    • نِطاق
    • نِطَاق
    • يَكْنُس
    • كسح
    • اجتراف
    • إِنْدفع
    • الاستثمار على أساس يومي
    • دورة الإشارة الصوتية
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sweep" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Sweep

The menu in Hotmail that includes actions a customer may take on the contents of the folder that is currently displayed. Some actions draw context from a selected message. For example, if someone selects a message, they can move all or delete all messages from that sender. If no message is selected, the actions occur at a folder level, such as marking all messages in the folder as read, or deleting all messages in the folder.

+ Add

English-Arabic dictionary

  • كنس

    Verb

    The menu in Hotmail that includes actions a customer may take on the contents of the folder that is currently displayed. Some actions draw context from a selected message. For example, if someone selects a message, they can move all or delete all messages from that sender. If no message is selected, the actions occur at a folder level, such as marking all messages in the folder as read, or deleting all messages in the folder.

    Sweep up and place the sweepings in a closeable, impervious container.

    وبعد ذلك يتعين كنس المكان ووضع الكناسة في حاوية قابلة للغلق وغير نفوذة.

  • التفتيش

    Well, unis are doing a second sweep, but it's more likely they left another way.

    حسناً ، عناصر الشُرطة تقوم بإجراء تفتيش ثانٍ ، لكن الأمر الأكثر رجحاناً أنّهما غادرا بطريق آخر.

Images with "sweep"

Phrases similar to "sweep" with translations into Arabic

  • عمليات المسح
  • اِجْتِيَاح · اِكْتِساح · تَنْظِيف · جامِع · جَارِف · جَسيم · ساحِق · شامِل · عارِم · عامّ · عَمّ · عُمُومِيّ · غَزْو · غَيْر دَقيقٍ · قُمَامَة · كاسِح · كامِل · كنس · كَاسِح · كَبِير · كَسْح · كُلِّيّ · كُنَاسَة · مَسْح · مُمْتَدّ · نفاية · واسع · واسِع النِطاقِ · واسِعُ النّطَاق
  • كَنَسَ · كَنَّسَ
  • اِعْتنق · تبنى
  • تَخَلَّصَ من
  • الكناسة
  • مَسَحَ
  • خط الاكتساح
Add

Translations of "sweep" into Arabic in sentences, translation memory