Translation of "sworn" into Arabic

Many of their stories are corroborated in sworn court testimony by up to a dozen other people.

أيّد عشرات من الناس هذه القصص بشهادات تحت القَسَم فى المحكمة.

An animal that was once their sworn enemy, they now protect.

الحيوان الذي كان عدوهم اللدود ذات مرة أنهم يحمونه الآن.

The search continued in the presence of newspaper personnel and sworn witnesses.

وفي تلك الأثناء تواصلت عملية التفتيش في حضور موظفي الجريدة وشهود محلفين.

The first lady has no sworn duties to eschew, as you say.

السيدة الولى ليس لديها واجبات مقسم عليها لتتجنبها كما قلت