Translation of "systemic" into Arabic

بِنْيَويّ, جميعي, جِهازيّ are the top translations of "systemic" into Arabic.

systemic adjective grammar

Embedded within and spread throughout and affecting a group, system, body, economy, market, or society as a whole. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • بِنْيَويّ

    adjective

    Elected leaders face a daunting task: enacting difficult structural reforms of labor markets, pension systems, and taxes.

    ويواجه الزعماء المنتخبون مهمة شاقة: استنان التشريعات الإصلاحية البنيوية الصعبة لأسواق العمل ونظم معاشات التقاعد والضرائب.

  • جميعي

    All countries have a national innovation system whether or not policymakers are conscious of its presence.

    ولدى جميع البلدان نظم وطنية للابتكار، سواء كان راسمو السياسات على علم بوجودها أم لا.

  • جِهازيّ

    adjective

    Sami installed a home alarm system in his house.

    ثبّت سامي جهاز إنذار في منزله.

  • Less frequent translations

    • جِهَازِيّ
    • شامِل
    • عامّ
    • مَجْموعيّ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "systemic" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Systemic
+ Add

English-Arabic dictionary

  • شامل

    The systemic impact of the financial crisis will impact international trade negatively and aggravate the situation further.

    إن الأثر الشامل للأزمة المالية ستكون له تبعات سلبية على التجارة الدولية وسيزيد الوضعَ خطورة.

Phrases similar to "systemic" with translations into Arabic

Add

Translations of "systemic" into Arabic in sentences, translation memory